К 700-летию Толгского монастыря

Семьсот лет явленный образ Божьей Матери, именуемой Толгской, почитается на Ярославской земле и за её пределами. Семьсот лет люди несли ему свои горести и делились радостью. А в благодарность за помощь всегда украшали чудотворную икону всем самым лучшим и дорогим. Наиболее раннее из сохранившихся в архивных документах описание чудотворного образа Богородицы Толгской относится к 1802 г. Именно тогда была составлена подробная опись имущества Толгского монастыря. Она подробно описывает, какой представала явленная чудотворная икона Богородицы Толгской глазам наших далеких предков. При цитировании сохранены орфография и пунктуация документа.

Севрюкова С.В.

Документ № 1
Опись Ярославскому Толгскому монастырю, имеющимся в нем святым церквам, благолепию церковному, сосудам, ризнице, книгам и прочему церковному имуществу, учиненная Его Высокопреосвященства Святейшаго Правительствующаго Синода члена Павла Архиепископа Ярославского и Ростовского, и орденов Святаго Александра Невскаго и Святыя Анны перваго класса кавалера [: объявленной в Указе ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА из Ярославской Духовной Консистории августа от 24 дня 1800го года присланном:] онаго Толгскаго монастыря настоятелем Архимандритом Моисеем с братиею; и определенным к тому описанию, и свидетельству города Ярославля благочинным, приходской церкви Святых Апостолов Петра и Павла, что на волгском берегу Иереем Иоанном Михайловым, разделенная на четыре пренумерации или статии. — 1802-го года.

ОБРАЗ явленной чудотворной Пресвятыя Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии ТОЛГСКИЯ древняго иконнаго написания на деке: — На нем украшения состоит. = на всей поверхности образа, выключая открытие лиц, рук и ног Спасителевых, наложена серебряная белая гладкая дека, покрытая атласом желтым. — Венец на образе Пресвятыя Богородицы с короною, и часть венца на превечном младенце золотые. — На поверхности короны на спиях два изумруда зеленые, четыре яхонта, из коих два лазоревые и два же дикаго цвета, и два лала. — На закрепах всех их восемь зерен бурминских. — На средине короны вверху крест серебряной неболшой: — в нем в средине бечета красная, на рогах четыре изумрудца; а на самых концах и между рогами восемь яхонтиков красных. — На самой короне утвержены в гнездах золотых два изумруда неграненые, два яхонта лазоревые граненые продолговатые и яхонт лазоревой же осьмигранной, да камень голубой осьмигранной же. — Две запоны; в них по девяти искр алмазных. — Две же запоны; в них по четыре искры яхонтовых, и по три алмазных. — Запона меншая; в ней один изумруд малой и шесть искр яхонтовых красных. — И ставка с перстня, в ней камень зеленой обсажен мелкими стразами. — Между сими запонами и камнями на средине оной болшой короны прикреплена нововделанная корона же меншая золотая гладкая на винтах, с крестом: — на ней разное каменье в серебре оправленное. — Искры брелиантовые, крупные и мелкие, и алмазные, изумрудцы, яхонтики красные и винисы. А яблоко и крест из одних искр бриллиантовых. — На венце Богородичном и Спасителеве яхонт болшой граненой, два изумруда неграненые и два яхонта красные неграненые ж, все в гнездах золотых. — В округе венца сверху обнизано в одну нить на проволоке крупным жемчугом, коего щетом восемдесят два зерна. — А снизу венца к возглавию в одну же нить обнизано пониже крупным жемчугом, коего щетом девяносто девять зерен. — В возглавии между жемчугом запон золотой, в нем в средине яхонт голубой. — В округе его шестьнадцать искр алмазных, и шестьнатцать же искр яхантовых красных. — По сторонам онаго запона, изумруд граненой четвероугольной, в гнезде. — Яхонт красной неграненой в гнезде ж, и два яхонта лазоревые неболшие неграненые в гнездах. — А в возглавии Спасителя яхонтики, красной один, светлоголубых неболших два без оправы сквозные. — Возглавия Богоматери и Спасителя низаны жемчугом пониже крупным сплошь. — Под возглавием Богоматери поднизь жемчужная на золотых спиях; на коих жемчугу тритцать семь зерен. — При концах венцов в привесе, у Богородична венца кисть мелкаго жемчуга, а у Спасителева кисть же пониже крупнаго жемчуга, коего щетом дватцать пять зерен. — Ризы, на образе Пресвятыя Богородицы, и Спасителя низаны все сплошь рядами на проволоке золотой, а внизу шесть рядов на медной, крупным и самым крупным жемчугом. — В числе оных к лицам Богородичну и Спасителеву зерен бурминских тритцать четыре. — Около рук Богородичных, рук же и ног Спасителевых, самаго крупнаго жемчугу сто девяносто восемь зерен. — Между жемчугом на одной ризе вставлены: в средине, запона болшая продолговатая прорезная: в ней посреди Алмаз немалой граненой. — Около его четыре алмазика средних, дватцать восемь искр алмазных, и десять яхантиков красных. — Запонов разной величины и фигуры двенатцать в золоте и серебре: из коих, 1я) на плече Богоматери, видом звезды; в средине оной яхонт красной, обсажен осмию искрами Алмазными. Около их по семь же яхонтиков красных. — От оной запоны к низу. 2я) В средине ея изумруд. — около его шесть искр бриллиантовых, и шесть же изумрудиков. — 3я) В ней четыре искры Алмазных, и три яхантиков красных. — 4я) в цветной оправе в ней пять изумрудиков, и четыре Лалика. — 5я) в гдадкой оправе: — в ней пять яхантов красных и четыре изумруда. — 6я) в ней седмь искр яхантовых. — 7я) У зарукавья Богоматери в гладкой оправе: в ней пять яхантов красных, и четыре изумруда. — 8я) у ноги Спасителя к углу, малая запона, в цветной оправе, в ней пять искр изумрудных, и четыре яхантиков красных малых. — 9я) Над ногою Спасителевою, и 10я) между руками Богородицы; в них по пяти изумрудиков, и по четыре яхонтиков красных в цветной оправе. — 11я) в ней болшой изумруд в серебряном гнезде, и тринатцать искр Алмазных — и 12я) у руки Спасителевой: в средине оной яхонт голубой, около его четыре искры Алмазных, и четыре яхонтика в гнездах. — Две запонки малых, в зарукавье у Богоматери; в них по одному яхонтику, и по две искры Алмазных. — На той же ризе Богородичной и Спасителевой камней разной величины, и различных наименований: — в оправе: осьмнатцать: в том числе: два камня желтых, Иакинфы. — шесть бирюз, один камень юга, шесть камней темновишневых граненых, винисы, и три камня красных — без оправы. Сквозных камней граненых дватцать один, в числе их: яхантов голубых два. — яхонт белой один. Два бауса. — два изумруда: четыре Лала. — и два лала же в верху красноватых. — два Середолика. — две бечеты. — два яхонтика неболшие голубые. — и один изумрудик в зарукавье. — однаж финиса темновишневая. — Цата серебряная гладкая позолоченная. — на ней низано по бели в узор жемчугом крупным, средним и мелким. — между жемчугом вставлены разныя каменья. — А имянно: в среднем кругу, в самой средине Лал красной болшой гладкой в оправе. — в округе его четыре Лала ж, и четыре ж изумруда средние гладкие ж без оправы. — около сих лалов и изумрудов в обнизи крупнаго жемчугу тритцать зерен. — в округе сея обнизи каменья: изумрудов два, яхонт красной один, Лал один, и яхонтов же голубых четыре, все неграненые в оправе. — обставлены крупным жемчугом: коего щетом восемьдесят одно зерно. — около тогож круга в городах восемь изумрудов неграненые без оправы средние. — обставлены жемчугом пониже крупным: коего щетом шестьдесят четыре зерна. — между городами вставлены вверху яхонт красной неграненой, в низу яхонт же голубой граненой немалые; а по сторонам четыре Лала, (из коих один расколот) и два яхонта голубые средние неграненые без оправы. — Подле сих яхантов, четыре Лалика малых в оправе серебряной. — от четырех Лаликов по углам четыре Сучка: — из коих на верхних два изумруда малые в оправе жемчужин крупных шесть, и десять пониже крупных. — на нижних, две жемчужины самых крупных, и десять пониже крупных. — По сторонам круга, два цвета болших: — в срединах их в одной яхонт красной, а в другом Лал, неграненые, без оправы. — обсажены изумрудцами пониже средними в оправе серебряной, коих щетом дватцать. Около их, ниже крупнаго жемчуга в обоих цветах шестьдесят четыре зерна. — в городах сих цветов по три Лала, и по два яхонта голубых неграненых в оправе, около их, ниже крупнаго жемчугу на одном цвете шестьдесят четыре, а на другом шестьдесят восемь зерен. — внизу тех цветов, по одному яхонту голубых средних без оправы; — около их по две жемчужины крупных. — Сии яхонт и жемчужины обведены средним жемчугом; — коего щетом в округе одних осмнатцать, а других шестьнатцать зерен. — Под ними к капле у обоих цветов по изумруду, и по два Лала средних гладких без оправы. — от тех цветов по одному сучку к кругу среднему, и по одному сучкуж к верхним меншим цветам простирающихся: из них на сучках к кругу, по четыре изумруда средних гладких без оправы, и три лалика малых в оправе, да одно гнездо порозжее; и по одной самых крупных жемчужин. — и на обоих ниже крупнаго жемчугу, дватцать одно зерно. — А на цветах в срединах по одному изумруду темнозеленому граненых в оправе. — над ними к верху в городах по одному яхонту голубому, и по два Лала средних неграненых без оправы обведены выше средним жемчугом, коего на одном цвете шестдесят два, а на другом пятьдесят шесть зерен. — Под цветами к стеблям по одному яхонту голубых, и по два изумруда, а при концах стеблей, по одному изумрудуж средних неграненых без оправы. — на самых стеблях обоих средняго жемчугу дватцать три зерна. — по сторонам стеблей, по одной жемчужине самых крупных, по одной же крупных, и по одному Лалику малых в оправе. — По сторонам цветов по два изумрудика средних неграненых без оправы. — К верху на цате от цветов отрасли: из них на одной выше среднаго жемчуга тритцать семь зерен, а на другой сорок одно зерно. — Около отраслей в обсадке по одному изумруду средних; по семи изумрудов же и по одному Яхантику голобых ниже средних неграненых без оправы. — Да по три Лалика, и по одному изумрудцу малых в оправе серебряной, и при обоих отраслях по две жемчужины крупных. — По краю ЦАТЫ вокруг по бели обнизано средним жемчугом, и городки по за сей обнизи книзу, средняго ж жемчугу. — при той же обнизи кверху каменья Мелкаго: изумрудиков в оправе десять. — Без оправы неграненых четырнатцать; Лаликов в оправе дватцать один; без оправы неграненых три. — Около сих камней низано ниже средним жемчугом. На всей ЦАТЕ все камни в оправе и без оправы и крупные жемчужины, обнизаны самым мелким жемчугом. Подпушка по цатою штофная малиновая.: к низу оной прикреплена цепочка колчатая серебряная. — На верхних концах цаты лопастки ленты алой низанные по фолге, и на них лапочки низанные ж клетками самым мелким жемчугом. — На том же святом образе, в оплечьях каменья: на правой стороне запона одна: в ней в средине изумруд неболшой, в округе его искр яхонтовых красных двенатцать; яхантов голубых неграненых четыре; изумруд один, лалов три, изумрудиков малых шесть: все без оправы. В оправе Алмазов граненых два, изумрудов средних два, и поменше шесть: Лаликов средних два, и поменше четыре: голубых простых средних же два. Всех тритцат два камешка. — На левой стороне: запона одна, в ней в средине изумрудец неболшой; вокруг его двенатцать искр яхонтовых красных. Камней без оправы: Яхонт голубой болшой граненой один.. Изумрудиков средних пять, и малых четыре: камень красной один, лалик средней один же. — В оправе: яхонтик красной один, и Лалик маленкой один; всех четырнатцать. — На оных оплечьях цветы, на поверхности бели, и каимы к Ризе и полям низаны крупным и средним жемчугом, между коим имеются и бурминския зерна. — А обнизи по сторонам того жемчуга, и перенизки мелким жемчугом низаны ж. — Слова надписей имен Богородична и Спасителева, на штуках малых круглых серебряных и позлащенных, низаны самым мелким жемчугом. — На одном же образе святом Поля по сторонам и снизу низаны жемчугом крупным, средним и мелким по бели: а местами вставлены жемчужные и бурминские болшие зерна; запоны и разное каменье и обнизано все мелким жемчугом: в числе того каменья, на правом поле святыя Иконы с науголников до венца: — Запон три: в срединах их изумруды неболшие, обставлены искрами яхонтовыми красными и изумрудными ж. — Коих на дву запонах по четыре изумрудных, и по четыре яхонтовых; а на третией двенатцать искр яхонтовых. Яхонтов голубых три, из них поболше один; у коего снизу пять искр яхонтовых красных в оправе; и средних два без оправы. Изумрудов без оправы поболше один; и средней один же; да мелких изумрудиков тритцать пять в оправе; средних семь и мелких два изумрудика. Винис средних в оправе одна, и без оправы одна же неграненые. — яхонтиков красных мелких в оправе дватцать один, да голубой один, всех семьдесять восемь камней. — На левом поле с науголником же до венца запон три; в них в средине по изумруду; в округе их у дву запон по четыре яхонта красных, и по четыре ж изумрудца малых. — А у третией двенатцать яхонтиков; яхонтов голубых, поболше один: под ним пять яхонтиков красных в оправе, и два средних голубых же все три без оправы. — изумрудов без оправы поболше один, и средней один же; мелких изумрудиков тритцать шесть. — В оправе средних седмь, мелких два изумрудика, виниса неграненая без оправы одна; Лалик средней в оправе один же; яхонтиков красных мелких в оправе дватцать один, и голубой камень один. — свех кроме запон семьдесять девять камней. — На нижнем поле, в средине запона одна; посреди оной изумрудец, около его двенатцать яхонтиков красных малых: яхонтов голубых без оправы неграненых поболше четыре, и средней один: яхонтиков красных малых в оправе восемь. — Лалов неграненых без оправы два; изумрудиков средних в оправе шесть. Без оправы малых изумрудов пятнадцать. — На одном же святом образе, по сторонам венца в привесе Лопасти (в прежней описи названные Рясы) 1е низанные жемчугом вышесредним и мелким на золотой материи; в них шесть запонов. — в каждом из них в срединах, по одному камешку зеленому, и по осми красных, (из коих одного в верхнем запоне красного камешка не имеется), да двенатцать ставок в гнездах, в коих камешков зеленых восемь, и красных четыре. — 2е Названные Лопастями с первыми сшитые, низанные вышесредним жемчугом на полосатой шелковой ленте: в сих двух Лопастях по три плетешка. — в средних из них два камешка голубых, и два зеленых без оправы; да два же голубых в оправе серебряной. — 3е Лопасти Материи золотной, обшиты тесемочной золотой же; на них три отделения низанные в рефить; из коих два отделения наложенныя на материю, верхнее на бели крупным, среднее на фолге средним и мелким; а нижнее на шелку висящее ниже средним жемчугом. — в привесех у короны болшой, три Полуимпериала золотые, пятирублевые. У онаго чудотворнаго образа задняя сторона деки облечена бархатом красным. Оный святый образ поставлен в деке занимающей, все место пространства в коностасе: на ней написаны красками шестьнатцать праздников Господних и Богородичных. — Оная дека обложена по краям вокруг широким, а место занимающееся иконою чудотворной, средним окладом серебряным, позолоченным гладким. — На образах праздничных венцы малые серебряные резные позолоченные. — По сторонам сея деки в иконостасе, две лопасти висящие; на них образы святых чудотворцов ярославских Василия и Констянтина, шитые золотом и серебром по красному атласу. — Около венцов на Святых низано жемчугом. — в венцах по три жемчуга плащатых, и по два камешка в оправе зеленых и красных, в подножии святых низано средним и мелким жемчугом травами, сплошником с камешками и блесками; при концах бахрама золотная потемневшая, подложены оныя Лопасти тафтой желтой.

ГКУ ЯО ГАЯО. Ф.245. Оп.1. Д.37. Л.7 — 10об.

• Бечета, бечеть — восточный драгоценный камень (гранат, рубин)
• Бурминские (бурмицкие) зерна — разновидность крупного округлого жемчуга
• Виниса (вениса) — драгоценный камень гранат
• Дикий цвет — название различных стальных и серебристых оттенков серого цвета
• Иакинф — драгоценный камень (красно-коричневый корунд)
• Лал — русское название драгоценных камней рубина и шпинели
• Полуимпериал — российская золотая монета ценностью в 5 руб., которую начали чеканить с 1755 г.
• Тафта — плотная тонкая глянцевая ткань из туго скрученных шелковых или полотняных нитей
• Цата — украшение
• Штоф — шелковая ткань, гладкокрашеная, комбинированного переплетения с рисунком
• Яхонт — русское название драгоценных камней рубина (красного цвета) и сапфира (голубого цвета)

/ 20 августа 2014 г.